Tansania und Sansibar

Serengeti, Ngorongoro-Krater, Kilimanjaro, Ruaha, Tanganyika-See, Nyasa-See, Dar es Salaam

2., aktualisierte Auflage 2025, 440 Seiten, 300 Fotos und historische Abbildungen, 37 Stadtpläne und Übersichtskarten, Klappkarten
ISBN 978-3-89794-814-3

24,95  inkl. MwSt.

Der Buchversand innerhalb Deutschlands ist kostenfrei.

Bei Lieferungen ins Ausland erheben wir generell Vorkasse. Die Versandkosten gehen zu Lasten des Empfängers:
Österreich und Schweiz:
Kunden aus der Schweiz und aus Österreich empfehlen wir, sich unsere Bücher über den örtlichen Buchhandel zu besorgen. Sofern vom Kunden dennoch ein Direktversand nach Österreich oder in die Schweiz gewünscht wird, berechnen wir folgende Auslandsversandkosten:
– Sendungen bis 500g (entspricht einem Buch unter 350 Seiten): 3,70 Euro
– Sendungen von 500g bis 1000g: 7,00 Euro

EU außerhalb D-A-CH:
– Sendungen bis 500g (entspricht einem Buch unter 350 Seiten): 3,70 Euro
– Sendungen von 500g bis 1000g: 7,00 Euro

Andere Länder:
– Bitte kontaktieren Sie uns unter bestellung@trescher-verlag.de, wenn wir Bücher in Länder außerhalb der EU und der Schweiz versenden sollen. Wir informieren Sie dann über die anfallenden Versandkosten.

Sendungen über 1000g (entspricht einer Gesamtseitenzahl von über 750 Seiten):
Bitte kontaktieren Sie uns unter bestellung@trescher-verlag.de. Wir informieren Sie dann über die anfallenden Versandkosten.

Tansania ist das Land des Kilimanjaro, der Masai, der Serengeti und paradiesischen Insel Sansibar. Vom schneebedeckten »Dach Afrikas« zum tropischen Uluguru-Gebirge, vom Victoriasee zum Indischen Ozean begleitet der Reiseführer TANSANIA UND SANSIBAR kenntnisreich durch diesen abenteuerlich schönen Teil Ostafrikas.

Tropische Regenwälder, immergrüne Bergmassive und endlose Savannen bieten Lebensraum für eine atemberaubend vielfältige Tier- und Pflanzenwelt. Ob im Serengeti-, Kilimanjaro- oder Arusha-Nationalpark – eine Fotosafari zu den »Big Five« (Elefant, Leopard, Löwe, Nashorn, Schwarzbüffel) zählt zu den Höhepunkten jeder Afrika-Reise. Die Great Migration, wenn jährlich Millionen Gnus, Zebras, Gazellen, Antilopen von der Serengeti nach Kenia ziehen, ist ein einzigartiges Naturschauspiel. Mit der weltweit höchsten Wildtierdichte fasziniert der gigantische Ngorongoro-Krater, heute UNESCO-Welterbe. Die Olduvai-Schlucht, wo man Spuren von Frühmenschen fand, ist eine Wiege der Menschheit.

Ihre uralten Tänze und Zeremonien haben die Masai zur Legende gemacht. Als letzte Jäger und Sammler durchstreifen die Hadzabe den Busch, während in der Millionen-Metropole Dar es Salaam Wolkenkratzer emporwachsen. Städte wie Tanga mit über 40 Moscheen, Kigoma mit Gebäuden der deutschen Kolonialzeit oder das UNESCO-Welterbe Stone Town auf Sansibar mit arabischem Fort, Sultanspalast und Anglikanischer Kathedrale zeugen von der kulturellen Vielfalt im Land.

Die Autorin dieses Reiseführers, Francisca Chengula, ist in Tansania geboren und in Baden-Württemberg aufgewachsen. In beiden Welten zuhause, gibt sie tiefen Einblick in das an Traditionen und Kulturen reiche Land. Sie beschreibt ausführlich alle Regionen, Orte und Schutzgebiete. Freizeitaktivitäten wie Trekking und Wandern, Tauchen oder Baden an traumhaften Stränden kommen dabei nicht zu kurz. Profunde Informationen zu Geschichte, Kultur und Gesellschaft, dazu viele Insider-Tipps, ein kleiner Sprachführer Deutsch–Swahili und eine Fülle reisepraktischer Hinweise zu Hotels, Camps und Lodges, zu Touren und Guides machen das Buch zum wertvollen Begleiter für alle Natur- und Kulturbegeisterten auf Entdeckungsreise in Tansania.

Hier reinlesen.

Tansania, das ist unsere Heimat. Rote Erde, endlose Steppe, raue Wildnis, lachende Kinder. Aber auch türkisfarbenes Wasser, weiße Strände, goldene Sonnenuntergänge und sternenklare Nächte. Das alles ist Tansania und noch vieles mehr. Es ist ein Land voller spannender Geheimnisse, uralter Riten und Traditionen sowie einer bewegenden Geschichte. Das ostafrikanische Land hält an jeder Ecke Überraschungen bereit, fordert Geduld, lässt einen Sorgen vergessen und lockt manche aus der Komfortzone. Eine Reise nach Tansania ist mehr als nur eine Reise in die Ferne, es ist eine Reise zum Ursprung der Menschheit und zu sich selbst. Tansaniareisende sprechen davon, verändert zurück zu kommen. Sie haben gesehen, dass unsere Ängste und Sorgen oft unbegründet sind und sehr viel Energie und Raum einnehmen. Dass wir unsere Zukunft weder voraussehen noch beeinflussen können und dass keiner von uns weiß, was im nächsten Moment passieren wird. Das ungewisse Abenteuer lehrt uns viel über das wahre Leben und darüber, wie schön es ist, wenn wir uns nur darauf einlassen.

Vor über 20 Jahren hat mein Vater damit begonnen, seine Heimat deutschen Freunden zu zeigen. Zu oft wurde er gefragt, wie sehr die Menschen in Tansania an Hunger leiden, ob Kinder dort überhaupt zur Schule gehen, ob das Wasser ausreicht und wie schlimm die Dürre ist. Er, der selbst im Süden Tansanias zur Welt kam, auf einer deutschen Missionsschule unterrichtet wurde und in einer einfachen Lehmhütte aufwuchs, verstand die Fragen nicht. Autos, Fern-seher, Computer, fließendes Wasser oder gar Strom gab es nicht. Doch es gab eine riesige Familie, die Geborgenheit schenkte, es gab Kinder, die zusammen die Welt erforschten und fruchtbare Felder, die das Dorf versorgten. Es gab unglaublich viele Feste, es wurde zu lauten Trommeln getanzt und gesungen und einsam war so gut wie keiner. Die Kindheit meines Vaters unterschied sich natürlich deutlich von der seiner deutschen Bekannten. Trotzdem war keine der beiden Arten des Heranwachsens besser oder schlechter. Mein Vater hatte eine Vision. Er wollte seinen Freunden zeigen, wie anders Tansania ist und wie wenig das vielseitige Land mit dem zu tun hat, was bis heute in vielen Köpfen der Menschen verankert ist.

Natürlich ist Tansania ein Entwicklungsland, das mit dem materiellen Wohlstand Deutschlands nicht mithalten kann. Doch wer einmal dort gewesen ist, wird eine Magie erfahren, die uns lehrt, wie zufrieden die Menschen sind, die so viel weniger haben. Immer mehr Freunde und Bekannte wollten dieses Geheimnis mit eigenen Augen sehen und die tansanischen Trommeln und Gesänge selbst hören. Sie wollten die Gewürze auf Sansibar selbst riechen, die tropischen Früchte und leckeren Gerichte schmecken und den weißen Sand sowie die rote Erde unter ihren Füßen spüren. Unsere Gäste berichteten von ihren Erlebnissen und erzählten diese weiter. So führen wir seit Jahren immer mehr neugierige Abenteurer durch unsere Heimat. Auch ich wurde in Tansania geboren, bin mit meinen Eltern und Geschwistern bei Tübingen aufgewachsen, doch uns alle zog es immer wieder in das Land, das uns so viel bedeutet. Letztendlich habe ich meine Leidenschaft zum Beruf gemacht und organisiere zusammen mit meinen Eltern ganz individuelle Reisen durch das gesamte Land Tansania.

Vorwort 11
Reisehöhepunkte 12
Das Wichtigste in Kürze 14
Entfernungstabelle 16
Reiseplanung 17

LAND UND LEUTE 23

Zahlen und Fakten 24

Geographie 25

Tansanias hohe Berge und tiefe Täler 26
Tansanias große Seen und Flüsse 27
Landschaft und Wildnis 28
Klimazonen und Temperaturen 30
Die Pflanzenwelt 31
Die Tierwelt 34

Natur und Umwelt 37

Verhalten und Regeln in den
Schutzgebieten 37
Schutzgebiete nach Größe 39
Jagdsafaris und Wilderei 40
Bedrohte Tierarten 41
Umweltschutz 43
Klimawandel 44

Geschichte Tansanias 46

Auf den Spuren der ersten Menschen 46
Vor 3000 Jahren – Bantus und Niloten 47
Vor 2000 Jahren – Ankunft arabischer und persischer Seefahrer 47
Vor 500 Jahren – Die Portugiesen mit Vasco da Gama 48
Vor 300 Jahren – Der Sultan von Oman 48
Vor 170 Jahren – Die Missionierung Afrikas 49
Vor 130 Jahren – Die Kolonialzeit 52
Vor 100 Jahren – Die britische Kolonie 55
Vor 60 Jahren – Die Unabhängigkeit 56
Aus Tanganjika wird Tansania 57
Die Amtszeit des ersten tansanischen Präsidenten Julius Nyerere 58
Vom Sozialismus zum Kapitalismus 60

Politik und Wirtschaft heute 64

Internationale Beziehungen 64
Internationale Zusammenarbeit 65
Wirtschaft und Beschäftigung 66
Infrastruktur und Verkehrsnetz 71

Bevölkerung und Gesellschaft 75

Einfluss der Großfamilie 75
Rolle der tansanischen Frauen 78
Einfluss der Medien 79
Dilemma der Besserverdienenden 80
Landessprache Swahili 81
Bildungswesen 83
Gesundheitswesen 85
Religion 88

Völker und Kulturen 96

Veränderung der Kulturen 97
Masai 98
Buschmänner – Hadzabe 101

Kunst und Kunsthandwerk 103

Makonde-Kunst 103
Tinga-Tinga-Malerei 106
Tansanische Musik 106
Festivals und Veranstaltungen 111
Literatur 113
Tansanische Filmindustrie 115
Tanz und Theater 117

DIE GROSSEN STÄDTE 121

Dodoma – die Hauptstadt Tansanias 122

Weinbau in Dodoma 123
Geschichte der Stadt 123

Dar es Salaam – die größte Stadt des Landes 125

Geschichte der Stadt 125
Wetter und beste Reisezeit 129
Überblick über die Stadtteile 129
Kinondoni und die nördliche Küstenregion 131
Geschäftsviertel Ilala 135
Stadtteil Temeke 138
Stadtteil Kigamboni 138
Stadtteil Ubungo 139
Dar es Salaams Inseln 140
Hafen von Dar es Salaam 141
Julius Nyerere International Airport 142
Dar es Salaams Sehenswürdigkeiten 143
Märkte und Shopping-Center 147
Nachtleben, Bars und Restaurants 148

DER NORDEN 151

Höhepunkte Nordtansanias 152

Reiseplanung im Norden 153
Northern Circuit 153
Beste Reisezeit im Norden 154

Nordtansania erleben 155

Arusha 155
Salzsee Lake Duluti 163
Arusha-Nationalpark 163
Besteigung des Mount Meru 168
Vorbereitung und Kosten der Mount Meru-Besteigung 171
Tarangire-Nationalpark 173
Lake-Manyara-Nationalpark 182
Die Kleinstadt Karatu 186
Salzsee Lake Eyasi 188
Ol Doinyo Lengai 193
Salzsee Lake Natron 195
Ngorongoro-Krater 197
Olduvai-Schlucht – 205
Great Rift Valley 205
Serengeti-Nationalpark 206
Serengetis Great Migration 214

Moshi und die Kilimanjaro-Region 218

Stadt Moshi 218
Kikuletwa Hot Springs 224
Die Seen Lake Chala und Lake Jipe 224
Mkomazi-Nationalpark 226
Kilimanjaro-Nationalpark 228
Besteigung des Kilimanjaro 232
Ausrüstung für den Kilimanjaro 236
Die verschiedenen Bergrouten 238

DER OSTEN 245

Höhepunkte Osttansanias 246

Usambara-Berge 247
Sanfter Tourismus an den Hängen der Gebirgskette 248
Völker Usambaras 248
Geschichte der Usambara-Region 249
Die Usambara-Region heute 251
Wandern in den Usambara-Bergen 252
Kulturtourismus 254
Lushoto 254

Swahili-Küste 256

Geschichte der Swahili-Küste 256
Die Swahili-Küste heute 257
Die Stadt Tanga 259
Die Stadt Pangani 265
Saadani-Nationalpark 269
Die Stadt Bagamoyo 273
Kilwa 277
Die südlichen Küstenstädte
Lindi und Mtwara 279

DER SÜDEN 283

Höhepunkte Südtansanias 284

Reisen im Süden 284
Die Stadt Morogoro 285
Uluguru-Gebirgskette 287
Mikumi-Nationalpark 288
Selous Game Reserve (Nyerere-Nationalpark) 293
Udzungwa-Mountain-Nationalpark 299
Region Iringa 301
Isimila Stone Age Site 304
Ruaha-Nationalpark 305
Region Njombe 310
Region Ruvuma 311
Peramiho 313
Nyasa-See 316
Region Mbeya 320
Die Stadt Matema 323

DER WESTEN 325

Höhepunkte Westtansanias 326

Der Lake Victoria 326
Die Stadt Mwanza 329
Rubondo-Island-Nationalpark 333
Die Städte Geita und Bukoba 335
Tanganjikasee 338
Katavi-Nationalpark 341
Mahale-Nationalpark 344
Gombe-Stream-Nationalpark 347
Die Stadt Tabora 348

DIE TANSANISCHEN INSELN 353

Sansibar 354

Insel Sansibar – Unguha 355
Organisation und Anreise 355
Geschichte der Insel Sansibar 362
Sansibar heute 365
Stone Town 365
Aktivitäten um Stone Town 373
Nordküste Sansibars 377
Tauch-Paradies an der Nordküste Sansibars 379
Ostküste Sansibars 380
Kitesurf-Paradies an der Ostküste Sansibars 386
Südküste Sansibars 388

Insel Pemba 389

Geschichte der Sklaveninsel 391
Aktivitäten auf Pemba 391
Die Hauptstadt Chake Chake 392
Wete und Umgebung 393
Misali Island 393
Tauchparadies Pemba 395

Insel Mafia 396

Geschichte Mafias 398
Mafia Marine Park 400

REISETIPPS VON A BIS Z 401

Reisevorschlag Nordtansania 418

Reisevorschlag Südtansania 419

Sprachführer 420

ANHANG

Die Autoren 424
Register
Kartenregister
Bildnachweis
Karten- und Zeichenlegende

EXTRA

Bernhard Grzimek 45
Der bekannteste Afrika-Missionar: Dr. David Livingstone 51
Bibi Titi Mohammed – eine der ersten Politikerinnen Tansanias 63
Simba, Hakuna Matata, Rafiki und Jambo 82
Geschichte des Wunderheilers Babu wa Loliondo 92
Tansanit – der bekannteste Edelstein des Landes 105
Tarangire – der Elefantenpark 176
Abendessen bei Mama Dinner 180
Lebensweise der Datoga 192
Fausta, die wohl älteste Nashorndame der Erde 203
Der Gepard – das schnellste Tier der Erde 211
Das Chagga-Volk 222
Meine persönliche Kilimanjaro-Besteigung via Marangu-Route 240
Grün, grüner, Chamäleon 253
Bei den Masai in Mikumi 292
Reisen und Gutes tun in der Stadt Iringa 303
Die Ngonis auf dem Weg von Südafrika nach Norden 312
Das ökologische Desaster des Lake Victoria 336
Jane Goodall und die Schimpansen im Gombe-Nationalpark 350
Berühmte Menschen aus Sansibar 372
Die omanisch-sansibarische Prinzessin Emily Ruete 376

Francisca Chengula ist Mitinhaberin des familiengeführten Reiseunternehmens Bushkomba Afrika Safari. Sie führt seit Jahren kleine, Individuelle Gruppen durch das Heimatland ihres Vaters und kennt jeden Winkel Tansanias aus eigener Anschauung.

Tansania liegt ihr am Herzen. Nicht nur weil es ihre zweite Heimat ist, sondern weil das Land unglaublich viel Potential aufweist. Dies hat ihr Vater schon früh erkannt und sich zur Aufgabe gesetzt sein Wissen über Land und Leute zu teilen. Geboren wurde er 1959 in Peramiho, einem kleinen Dorf im Süden Tansanias. Mit seiner Familie lebt er seit 30 Jahren in Deutschland und damals wurde ihm schnell klar, wie wenig dort über seine Heimat und sogar den ganzen Kontinent Afrika bekannt war. Durch seinen unermüdlichen Entdecker- und Abenteuergeist erkundete er Tansania auf eigene Faust und zeigt seinen Gästen bis heute das faszinierende Land. Auch die Lebensreise der Autorin begann 1990 in Tansania und führte sie immer wieder zurück. Ob als Kind, während des Studiums oder der Arbeit, sie nutzte jede Gelegenheit, um Tansania und weitere afrikanische Länder zu entdecken. Die Liebe für das Land und vor allem für die Menschen vereinfachten ihre Entscheidung, einem neuen Abenteuer zu folgen. 2019 ließ die Autorin dieses Reiseführers ihre Festanstellung hinter sich und begann von Kapstadt aus neue Orte zu erkunden und professionelle Guides zu suchen. So übernahm sie Schritt für Schritt die Reiseplanung sowie die gesamte Organisation der Firma Bushkomba-Reisen.