Logo

Kosovo

Natur und Kultur zwischen Amselfeld und Albanischen Alpen

Foto Kosovo

Suchen & Finden

 

Frankfurter Buchmesse

Vom 11.10. bis zum 15.10.2017 finden Sie den Trescher Verlag auf der Frankfurter Buchmesse:
Halle 3.1, Stand J 121.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ITB BuchAward 2017

Unser Reiseführer KREUZFAHRTEN NORDMEER UND ARKTIS wurde mit einem ITB BuchAward ausgezeichnet.
>>> Reiseführer KREUZFAHRTEN NORDMEER UND ARKTIS

ITB BuchAwards

25 Jahre Trescher Verlag

Der Trescher Verlag feiert 2017 sein 25-jähriges Verlagsjubiläum. Wir danken unseren Lesern, Autoren und allen Geschäftspartnern für die jahrelange Treue!

Kosovo Cover

1. Auflage 2017, 332 Seiten, komplett in Farbe, 206 Fotos und historische Abbildungen, 22 Stadtpläne und Übersichtskarten
ISBN 978-3-89794-386-5

16,95 Euro

Das Buch

Kosovo kann mit einem reichen architektonischen Erbe und spektakulären landschaftlichen Schönheiten aufwarten. In dem kleinen Balkanland finden sich wilde Schluchten und romantische Wasserfälle, schroffe Hochgebirgskulissen und Mittelgebirgslandschaften, in denen man wandern, klettern, reiten oder skifahren kann.

Historische Innenstädte wie in Prizren oder Gjakova laden zu Erkundungen ein, zahlreiche Moscheen, Klöster und Kirchen können besichtigt werden.

Dieser Reiseführer stellt die Sehenswürdigkeiten Kosovos umfassend vor und liefert fundierte Hintergrundinformationen über die Kultur, die wechselvolle Geschichte und die heutige Situation. Aktuelle Tipps zu Reisewegen, Unterkünften und Gastronomie helfen bei der Vorbereitung einer Kosovoreise und bei der Orientierung vor Ort.

Vorwort

Kosovo ist ein sehr schönes Land in einer der sehenswertesten Gegenden Europas, der Balkanhalbinsel. Man braucht heute um das Land keinen Bogen mehr zu machen, ganz im Gegenteil: Es lohnt sich sogar, eigens dorthin zu reisen. Man begegnet nicht nur spektakulär schöner Natur sowie historischen, kultur- und religionsgeschichtlichen Sehenswürdigkeiten, sondern man wird auch ausgesprochen freundlich aufgenommen. Dies gilt nicht nur für Besucher aus dem deutschen Sprachraum, aber gerade Schweizer, Österreicher und Deutsche genießen, zusammen mit Amerikanern, in Kososvo eine Wertschätzung wie in nur wenigen Gebieten Europas.

Kosovo ist, obwohl es zu den kleineren Ländern in Europa gehört, landschaftlich sehr vielfältig. Die Ebenen werden überall durchzogen und eingerahmt von Bergen, bei denen von abwechslungsreicher Mittelgebirgslandschaft bis zur teilweise schroffen Gebirgskulisse alles vertreten ist. Die Natur hat eine Artenvielfalt zu bieten wie nur wenige Regionen auf so kompaktem Raum. Man kann wandern, mit dem Fahrrad unterwegs sein oder auch klettern – in Kosovo von heute geht das alles! 

Es gibt hochinteressante Bauwerke und eindrucksvolle Spuren zu besichtigen, deren Entstehungszeit von der römischen Epoche über alle Stufen des Mittelalters bis in die Neuzeit reicht. Im Land gibt es viele Moscheen, aber auch eine Vielzahl von Kirchen und serbisch-orthodoxen Klöstern, gerade unter letzteren sind einige, die zum Weltkulturerbe gehören. Auch wenn die Albaner das Land heute klar ­dominieren, die Ethnien und ihre Religionen sind, typisch für den Balkan, enorm vielfältig. Südländisches Flair mit orientalischem Einschlag prägt das Land.

Für die Art und Weise, das Land für sich zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten: Man kann mit dem Flugzeug oder dem Fernbus anreisen oder auch mit dem eigenen Auto kommen. Alles liegt in diesem relativ kleinen Land nah beieinander, lange Wege hat man hier nicht. Last, but not least: das Essen. Nirgendwo in Europa isst man so günstig und zugleich gut und lecker wie in Kososvo. Das gilt auch für das Trinken: Das Bier aus dem Westen Kosovos und natürlich der Wein können sich durchaus dem internationalen Vergleich stellen.

Die Geschichte Kosovos war, wie viele Regionen Europas, nicht immer frei von Konflikten, besonders gilt dies für die Zeit zwischen 1980 und 2010. Die ausführliche Darstellung der Geschichte des Landes in diesem Buch ist notwendig, um wichtige Eigenheiten Kosovos angemessen einordnen und bewerten zu können. Ziel war es, wesentliche geschichtliche Abläufe ausgewogen und wahrheitsgemäß zu beschreiben, dabei aber jede Parteinahme zugunsten einzelner Ethnien zu vermeiden, auch wenn dies gelegentlich schwierig ist. Glücklicherweise gehört die Phase der gewaltsamen Auseinandersetzungen für die meisten Einwohner Kosovos inzwischen zur Vergangenheit. Dass dies noch hoffentlich lange so bleibt und die Zukunft in möglichst positiven Bahnen verläuft, dazu möchte dieser Reiseführer gerne beitragen!

Martin Bock

Inhalt

Vorwort    11
Sehenswürdigkeiten im Überblick    12
Das Wichtigste in Kürze    14
Entfernungstabelle    17

LAND UND LEUTE    19

Kosovo: Zahlen und Fakten    20
Geografie    21

Hochgebirge    22
Mittelgebirge    24
Ebenen    25
Gewässer    25
Geologie    26

Flora und Fauna    27

Vegetation    27
Tierwelt    28
Klima und Reisezeit    28
Ökologie und Naturschutz    29

Geschichte    31

Prähistorische Zeit    31
Illyrer und Dardaner    32
Die römische Zeit    32
Die slawische Zeit    33
Einbindung Kosovos in die serbische Herrschaft    34
Die Amselfeldschlacht    35
Beginn der osmanischen Zeit    36
Die Dominanz der Osmanen auf dem gesamten Balkan    37
Der Islam setzt sich durch    40
Serben und Albaner    40
Das Ende der osmanischen Vorherrschaft    42
Die Liga von Prizren    43
Albanische Staatsgründung    44
Kosovo im Ersten Weltkrieg    44
Zwischen den Weltkriegen    46
Kosovo im Zweiten Weltkrieg    47
Nach dem Zweiten Weltkrieg    48
Kosovo als Teil Jugoslawiens    48
Jugoslawien nach Tito    50
Aufhebung der Autonomie und Ausnahmezustand    51
Der Zerfall Jugoslawiens    52
Die Re-Serbisierung Kosovos    52
Unabhängigkeitserklärung    52
Der Parallelstaat der Kosovo-Albaner    53
Die UÇK    54
Vermittlungsversuche    56
Der Kosovokrieg    56
Die UNO-Resolution    1244    58
Der Ahtisaari-Plan    59
Vom Kriegsende bis heute    62
Die heutige Situation    63
Zeittafel der Geschichte Kosovos    64

Kosovo als selbständiger Staat seit    2008    65

Flagge und Hymne    67
Politik und Parteien    67
Kosovo und die Europäische Union    69
Verhältnis der Bevölkerungsgruppen    69
Die kosovo-albanische Mafia    71
Kosovo heute    71

Wirtschaft    75

Landwirtschaft    76
Bauwirtschaft    77
Bergbau und Energiewirtschaft    77
Dienstleistungssektor    79
Produzierendes Gewerbe    79
Außenhandel    80
Deutsche Technik im Kosovo    80

Religionen    81

Islam    81
Serbisch-orthodoxe Kirche    84
Römisch-katholische Kirche    85
Judentum    86

Die Volksgruppen Kosovos    89

Albaner    89
Serben    92
Roma, Aschkali und Balkanägypter    92
Bosniaken    94
Türken    94
Goranen    95
Kroaten, Tscherkessen und andere    95
Die albanische Sprache    95
Die serbokroatische Sprache    96
Bildungssystem    97

Kunst und Kultur    98

Brauchtum    98
Bildende Kunst    99
Literatur    99
Musik    100
Film und Kino    101
Theater und Ballett    102
Medien    103
Architektur    104
Sport    112
Kosovarische Küche    113

PRISHTINЁ UND DER NORDOSTEN    119

Prishtinё    120

Geschichte    120
Orientierung    121
Altstadt    122
Zentrum    128

Prishtinё-Informationen    131
Die Umgebung von Prishtinё    138

Gёrmia-Tal    138
Hajvali    138
Gračanica    138
Ulpiana    141
Badofc-See    143

Der Nordosten    144

Batllava-See    144
Podujevo    144

AMSELFELD UND DRENICA    149

Das Amselfeld    150

Fushё Kosovё    150
Mazgit    152
Obiliq    153
Vushtrri    154
Mitrovicё-Süd    157
Lipjan    163
Janjevё    166
Tropfsteinhöhle von Gadime    166
Nationalpark Blinaje    166
Shtime    167

Die Drenica    169

Skënderaj    169
Drenas    171
Malishevё    173

DER OSTEN UND SÜDOSTEN    175

Zwischen Zhegovc und Gjilan    177

Gjilan    177

Sehenswürdigkeiten    178
Die Umgebung von Gjilan    180
Novo Brdo    182
Kamenica    186
Ranillug    187
Viti    188
Kllokott    191
Partesh    192
Kaçanik    193
Han i Elezit    196
Ferizaj    197

PRIZREN UND DER SÜDEN    201

Prizren    203

Geschichte    204
Shatervani-Viertel    205
Innenstadt nördlich des Lumbardhi    209
Sonstige Sehenswürdigkeiten der Kernstadt    211
Sehenswertes in der Gemeinde Prizren    211

Südlich von Prizren    214

Gemeinde Dragash    214
Restelicë    215
Brod    216
Wanderwege von Brod    216

Nationalpark Malet e Sharrit    217

Shtërpcë    217

Nördlich von Prizren    220

Suha Reka    220
Mamusha    222
Rahovec    223
Die Weinstraße Kosovos    225

DER WESTEN    227

Gjakova    228

Geschichte    229
Die Altstadt    230
Gemeinden im Umland    236
Ausflug nach Albanien    238

Junik    239

Albanische Alpen    241
Shtegu Regjonal Malor   242
Via Dinarica    243

Deçan    245

Geschichte    245
Kernort Deçan    246
Kloster Visoki Dečani    246
Einsiedeleien und Grottenkirchen    248
Wanderweg ins Gebirge    248
Isniq    248

Peja    250

Geschichte    250
Kernstadt Peja    252
Umlandgemeinden in der Dukagjin-Ebene    255
Rugova-Schlucht    257
Bogё    258

Istog    262

Geschichte    263
Sehenswürdigkeiten    263
Klina    265
Sehenswertes in Klina    266
Umland    266
Wasserfälle von Mirusha    267

DER NORDEN    271

Der Norden des Kosovo    273
Mitrovica-Nord    273
Zubin Potok    274
Zvečan    276
Leposavić    278

REISETIPPS VON A BIS Z    281

SPRACHFÜHRER    299

Literaturtipps    311
Kosovo im Internet    312
Über den Autor    312
Ortsregister    313
Register    314
Serbisch-albanisches Ortsregister    323
Bildnachweis, Kartenregister    327
Karten- und Zeichenlegende    332

EXTRA

Skanderbeg – Nationalheld der Albaner    39
Die internationalen Institutionen in Kosovo    60
Mutter Teresa    87
Die Volksgruppen Kosovos    89
Die albanische Hochzeit    91
Der Kanun    106
Serbisch-orthodoxe Kirchen und Klöster    111
Rezepte    117
Moscheen    125
Die Kulla, eine albanische Haus- und Wohnform    244
Kosovo-Polizei und andere Ordnungskräfte    280

Autor

Martin Bock (geb. 1960) hat seit 1992 individuell mit dem Auto, eine Reihe von Studienreisen in alle Länder Südosteuropas unternommen, mit Schwerpunkt auf Kroatien, Rumänien, Albanien, Serbien und ganz besonders Kosovo. Er hat, von der Bergstraße stammend und hier in Südhessen mit seiner Familie auch ansässig, sein privates und berufliches Leben im Rhein-Main-Neckar-Raum verbracht. Er ist Diplomingenieur Bauwesen und betreut seit fast dreißig Jahren, überwiegend regional, aber auch in anderen Teilen Deutschlands und im angrenzenden Ausland, als verantwortlicher Bauleiter Projekte verschiedenster Größenordnung im Bereich Gebäudeabbruch, Schadstoffsanierung, Industriedemontage und -verschrottung, Erdbau und Transport.

Karte

Kosovo Karte
Kosovo
Pristina Karte
Pristina

Links

Touristische Informationen sind häufig nur über die Seiten von Nichtregierungsorganisationen zu erfahren, nicht direkt von den Städten oder Gemeinden. Hotels und Restaurants haben meist keine eigenen Seiten, sondern sind ausschließlich über Facebook zu erreichen.

Offizielles

www.auswaertiges-amt.de
Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes.

www.mfa-ks.net
Seite des Außenministeriums mit einigen Informationen zur Einreise und zum Tourismus (engl.).

www.zck-ks.net
Seite des Büros für Gemeindeangelegenheiten mit Informationen zur Verteilung der Ethnien in Kosovo (engl.).

unmik.unmissions.org
Informationen zu Aktivitäten der Vereinten Nationen in Kosovo (engl.).

dtk.rks-gov.net
Umfangreiche Datenbank zum Kulturerbe in Kosovo (engl.).

www.ammk-rks.net
Seite der staatlichen KEPA (Kosovo Environmental Protection Agency) über Naturschutzprojekte in Kosovo, leider ohne touristisch interessante Informationen (engl.).

Unterwegs

www.airportpristina.com
Seite des Adem-Jashari-Flughafens (engl.).

www.stacioniautobuseve-pr.com
Busbahnhof in Prishtinё mit Fahrplan (alb.).

www.balkanviator.com
Verbindungen der Überlandbusse auf dem Balkan, das Menü akzeptiert allerdings nur den serbischen Namen des Zielortes (dt.).

www.trainkos.com
Zugverbindungen in Kosovo (engl.)

Tourismus

www.kosovoguide.com
Private Seite mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten, Unterkünften und zum Ausgehen (engl.).

www.hotelskosova.com
Hotels in Kosovo finden und buchen (dt.).

www.pejatourism.org
Seite des Tourismusamts Peja, mit vielen Informationen zu Unterkünften und Aktivitäten in der Stadt und in der Rugova-Schlucht (dt.).

mitrovicaguide.com
Die NGO Mitrovica Guide gibt Tipps für Transport, Unterkunft, Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten (engl.).

www.hikingnjeri.com
Angebote für Bergwanderungen in Kosovo, sehr schöne Bildergalerie (engl.).

www.fjalor.de
Deutsch-albanisches Online-Wörterbuch.

© 2017 Copyright Trescher Verlag | AGB | Datenschutz | Impressum